| 翻訳と辞書 |
| Window Water Baby Moving ： ウィキペディア英語版 |
Window Water Baby Moving
''Window Water Baby Moving'' is an experimental short film by Stan Brakhage, filmed in November 1958 and released in 1959. The film documents the birth of the director's first child, Myrrena, by his then-wife Jane Brakhage, now Jane Wodening.
==Production==
Stan Brakhage's wife, Jane, had insisted that Brakhage be present at the birth of their daughter; however, Brakhage felt he would faint if he weren't focused on filming the event.〔MacDonald, Scott (2005) ''A critical cinema: interviews with independent filmmakers,'' p64-66〕 The hospital initially gave permission for filming, but this was later reneged.〔 Instead, Brakhage transferred the birth to their home, hiring a nurse and some expensive emergency equipment.〔 Jane was originally "very, very shy" about being filmed, but eventually relented after Brakhage made "a big dramatic scene and said 'All right, let's forget it!'"〔 Most of the film was photographed by Brakhage himself, but Jane occasionally took the camera to capture her husband's reactions.〔Barr, William R. (1999) "Brakhage: Artistic Development in Two Childbirth Films," ''Film quarterly: forty years, a selection,'' University of California Press, p536-541〕 Jane Brakhage later recalled of the birth:
He () calls the hospital and gets the nurse who says she’ll be right there... Stan starts worrying. I continue roaring and panting. Stan stops filming he’s so upset. He gets nervous. He tells me to relax and pant. He needs to relax; I’m doing fine. I tell him how much I love him and ask him if he’s got my face while I’m roaring and this sets him off again and reassures him, and he clickety-clackety-buzzes while I roar and pant.〔
Editing of ''Window Water Baby Moving'' took place in the evenings over several months.〔 According to Brakhage, a further delay was caused when Kodak seized the film. Brakhage described the event thus: “When I sent in the film to be processed, Kodak sent a page that said, more or less, 'Sign this at the bottom, and we will destroy this film; otherwise, we will turn it over to police.' So then the doctor wrote a letter, and we got the footage back.”〔
Brakhage later felt that ''Window Water Baby Moving'' had insufficiently captured his emotions at the birth of his child,〔 and, during the birth of his third child, filmed ''Thigh Line Lyre Triangular'' (1961) as an improvement.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Window Water Baby Moving」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|